Just Like Heaven (2005)

About:
A lonely landscape architect (Ruffalo) falls for the spirit of beautiful woman (Witherspoon) who used to live in his new apartment.
Source: http://www.imdb.com/title/tt0425123/

Despre:
Elizabeth Masterson (Reese Witherspoon) este un doctor dedicat, care petrece mai multe ore la munca decit acasa si este prea ocupata ca sa mai aiba si o viata personala. 
Intr-o noapte are un accident de masina, in urma caruia devine un spirit, captiva intre Rai si pamant. Pentru ca apartamentul ei a ramas vacant, David Abbott (Mark Ruffalo) un arhitect singuratic dar un tip de treaba, se muta il locul ei. Ea nu stie ca a murit, asa ca atunci cand vine acasa si-l gaseste pe David, devine furioasa. 
David la randul lui crede ca a innebunit, deoarece ii poate vedea spiritul. El incearca toate metodele pentru a scapa de ea, dar Elisabeth il bantuie suprata. Ea nu vrea sa-i cedeze apartamentul lui David, iar el nu vrea sa renunte la noul lui apartament. 
Pe masura ce se cearta, cei doi incep sa se simta atrasi unul de altul. Chiar daca cei doi sunt complet opusi, o relatie de dragoste se infiripa, sfidand legile naturii.
Sursa: http://www.cinemagia.ro/filme/just-like-heaven-si-daca-e-adevarat-12116/

Subtitrat in Romana:

Sursa: http://filmespirituale.blogspot.com

Read More

Powder (1995)

About:
A young bald albino boy with unique powers shakes up the rural community he lives in.
Source: http://www.imdb.com/title/tt0114168/

Despre:
Energia pură are acum un nume
Un adolescent crescut şi educat într-un mic orăşel din Texas, de bunicii săi, total izolat, fără prieteni sau colegi de şcoală, deosebit de inteligent, suferă de albinism: piele albă, ochi aproape roz, absenţa părului. Corpul său produce efecte ciudate în relaţia cu electricitatea, radioul şi televizorul se opresc, iar în timpul unei furtuni cu fulgere, el seamănă cu un obiect luminos ce vibrează continuu. Odată cu moartea bunicilor, băiatul este trimis într-o instituţie locală, alături de alţi tineri. Aici însă adaptarea lui este imposibilă, căci oamenii obişnuiţi îi acceptă cu greu pe toţi cei ce sunt altfel. O magică pledoarie cinematografică în favoarea ideii de toleranţă.
Sursa: http://www.cinemagia.ro/filme/powder-2105/

Subtitrat in Romana:

Read More

Heaven Can Wait / Raiul Mai Poate Astepta (1978)

About:
A Los Angeles Rams quarterback, accidentally taken away from his body by an over-anxious angel before he was supposed to die, comes back to life in the body of a recently-murdered millionaire.
Source: http://www.imdb.com/title/tt0077663/

Despre:
Raiul mai poate aştepta este o fantezie romantică despre Joe Pendleton (Warren Beatty), un fundaş al echipei Los Angeles Rams care ajunge în Rai în mod accidental, din cauza unei escorte celeste excesiv de zeloase. Pendleton se întoarce pe Pământ în corpul unui alt bărbat, un nume puternic în lumea marilor corporaţii. Antrenându-se ca să poată juca din nou pentru Rams, el trebuie să scape de diverse atentate puse la cale împotriva lui, curtând în acelaşi timp o frumoasă englezoaică (Julie Christie) decisă să protesteze împotriva distrugerilor provocate în satul ei de una dintre numeroasele şi importantele lui corporaţii.
Sursa: http://www.cinemagia.ro/filme/heaven-can-wait-raiul-mai-poate-astepta-2172/






Subtitrat in Romana:

Read More

Kate and Leopold (2001)

About:
Kate and her actor brother live in N.Y. in the 21st Century. Her ex-boyfriend, Stuart, lives above her apartment. Stuart finds a space near the Brooklyn Bridge where there is a gap in time. He goes back to the 19th Century and takes pictures of the place. Leopold -- a man living in the 1870s -- is puzzled by Stuart's tiny camera...
Source: www.imdb.com

Despre:

Kate McKay (Meg Ryan) întruchipează femeia modernă a secolului al XXI-lea, care-şi doreşte să aibă succes în lumea corporatistă.

Stuart (Liev Schreiber), fost iubit al lui Kate, descoperă o poartă a timpului prin care îl aduce în noul mileniu pe stră-străbunicul lui, Leopold (Hugh Jackman), care trăia în anul 1867.

Datorită acestei întâmplări neobişnuite, Kate şi Leopold se întâlnesc şi, deşi vin din lumi diferite, descoperă unul în celălalt sufletul pereche.

În 2002, filmul “Kate şi Leopold” a fost nominalizat la premiile Oscar a categoria “Cel mai bun cântec” cu piesa “Until”, interpretată de Sting, care a obţinut Globul de Aur la aceeaşi categorie. Pentru prestaţia sa din acest film, actorul Hugh Jackman a fost nominalizat la Globurile de Aur, la categoria “Cel mai bun actor”.
Sursa: http://www.cinemagia.ro/filme/kate-leopold-kate-si-leopold-2744/

Subtitrat in romana:

Read More

Michael (1996)

About:
Two tabloid reporters checking out a report of the Archangel Michael living with an old woman find that it's true. But that's not the only surprise.
Sorce: www.imdb.com

Despre:
Reporterul Frank Quinlan e unul dintre cei mai buni in domeniul ziaristicii de scandal, dar in sinea sa se considera scriitor si viseaza de ani de zile sa scrie un roman. In schimb, partenerul si prietenul lui, Huey, e foarte multumit de viata pe care o duce, mai ales datorita cainelui lui foarte dragalas, care e o adevarata vedeta canina de cand a fost fotografiat cu cele mai celebre personaje din lume. Cei trei primesc misiunea de a face un articol despre un arhanghel care, dupa cum sustine o batrana care a scris la ziar, a venit pe pamant si locuieste la ea acasa. Redactorul sef ii obliga sa o ia cu ei pe tanara Dorothy, specialista in ingeri, dar ea de fapt e dresoare de caini si trebuie sa se imprieteneasca pe parcursul calatoriei cu catelul iubit de celebritati, pentru ca seful sa-l poata da afara pe Huey. Spre uluirea reporterilor obisnuiti cu tot felul de farse si falsuri, in Iowa, intr-o casuta izolata, ei il gasesc chiar pe arhanghelul Mihail. Numai ca ingerul e suprapondral, bea, fumeaza, are un limbaj colorat si nu se mai satura de dulciuri si de femei. Convinsi ca au dat lovitura, cei trei il conving pe Michael sa vina cu ei la Chicago, insa calatoria aceasta le va schimba pentru totdeauna vietile.
Sursa: http://www.cinemagia.ro/filme/michael-2125/


Subtitrat in Romana:

Read More

Ghost / Fantoma (1990)

About: 
After being killed during a botched mugging, a man's love for his partner enables him to remain on earth as a ghost.
Source: http://www.imdb.com/title/tt0099653/

Despre:
Ganditi-va la cea mai emotionanta povete de dragoste. Mai ganditi-va si la cea mai sclipitoare comedie, la cea mai uimitoare poveste supranaturala si la cel mai tensionat thriller de mister. V-au venit in minte patru filme diferite. Sau va numarati printre milioanele de oameni si critici care au descoperit ca filmul numarul 1 al anului 1990 este Fantoma mea iubita. 

Veti fi surprinsi, incantati si veti incepe sa credeti. Patrick Swayze este o fantoma care face echipa cu un medium (Whoopi Goldberg, distinsa cu Premiul Oscar) pentru a afla adevarul care se ascunde in spatele mortii lui si pentru a o salva pe iubita lui (Demi Moore) de a urma aceeasi soarta. "Se zvoneste ca Fantoma mea iubita este o poveste de dragoste pe care e imperativ s-o vezi." spune Entertainment Weekly. Subscrieti!
Sursa: http://www.cinemagia.ro/filme/ghost-fantoma-mea-iubita-1359/


Subtitrat in Romana:




Sursa: http://filmespirituale.blogspot.com/

Read More

Holy Man (1998)

 

About: 

Eddie Murphy stars as an over-the-top television evangelist who finds a way to turn television home shopping into a religious experience, and takes America by storm.

Source: www.imdb.com

Despre:

Un guru lipsit de prejudecăţi, G, e gata să dea o mână de ajutor unui realizator de emisiuni de vânzări prin televiziune fără succes. Pentru că nu ştie ce înseamnă reclama de televiziune în lumea agitată şi grăbită de azi, G spune în faţa tuturor purul adevar despre ciudatele lucruri pe care le prezintă. Echipa de realizatori crede că emisiunea va fi desfiinţată. Dar, sătui de minciuni, cei ce-l privesc pe G nu se mai simt păcăliţi, capătă încredere în el şi cumpără fără ezitare tot ceea ce prezintă el. G devine celebru, are succes, dar trebuie să se întoarcă de unde a venit.

Sursa: http://www.cinemagia.ro/filme/holy-man-picat-din-cer-3097/

Subtitrat in Romana:

Read More

What Dreams May Come (1998) / O Iubire Fara Sfarsit

About:
Chris Neilson dies to find himself in a heaven more amazing than he could have ever dreamed of. There is one thing missing: his wife. After he dies, his wife, Annie killed herself and went to hell. Chris decides to risk eternity in hades for the small chance that he will be able to bring her back to heaven.
Source: www.imdb.com

Despre
În 1998 ROBIN WILLIAMS ne-a dus într-un loc unde nu am mai fost pîna acum. Pregateste-te sa intri pe cel mai frumos si magic taram la care visezi. 
WHAT DREAMS MAY COME este o puternica poveste de dragoste derulata pe tarîmuri de basm cum nu ati mai vazut niciodata. 

Cînd Chris Nielsen (ROBIN WILLIAMS) moare într-un accident, el este condus de catre Albert (CUBA GOODING JR.) prin Summerland o tara de vis plãsmuitã de imaginatia lui. 
Aceasta este povestea de dragoste care tine pentru totdeauna, nu doar cît o viata de om, desfasurata într-un cadru feeric, în regia lui VINCENT WARD dupa scenariul lui 
RON BASS. Chris trece prin rai si prin iad pentru a-si regasi sotia, pe Annie. 
WHAT DREAMS MAY COME este dovada puterii pe care o pot da dragostea si curajul si a miracolelor pe care le putem înfaptui cînd nu ne dam batuti.
Sursa: http://www.cinemagia.ro/filme/what-dreams-may-come-o-iubire-fara-sfarsit-41/

Subtitrat in Romana:

Sursa: http://divxonline.biz/drama/4064-what-dreams-may-come.html

Read More

Ip Man (2008)

About:
A semi-biographical account of Yip Man, the first martial arts master to teach the Chinese martial art of Wing Chun.
Source: http://www.imdb.com/title/tt1220719/


Despre:

Povestea semi-biografică a legendarului Yip Man, primul maestru al artelor marţiale care a predat stilul chinez Wing Chun.

Fo Shan era cunoscut ca orasul cel mai celebru unde se practicau Arte Martiale din placere.  Maestrul Ip Man era un membru respectat in aceasta comunitate fiind cunoscut ca expert in arta Wing Chun dar totodata si foarte modest, raspunzand rareori provocarilor la lupte, dar fara a-si rani adversarii - dandu-le tuturor o lectie de onoare,  pana cand in oras isi face aparitia un strain, Jin Shan Zhao, care nu are acelasi respect pentru adversar si provoaca la lupta toti Maestrii de Arte Martiale, castigand duelurile el spera sa-si deschida in oras un club in urma caruia sa se imbogateasca. Onoarea Orasului Fo Shan statea acum in mainile Maestrului Ip Man care trebuia sa faca fata provocarii si sa nu-si dezamageasca concetatenii . Pe data de 7 Iulie 1937 Japonia invadeaza China , armata jefuind totul , transforma viata oamenilor obisnuiti intr-un iad , in 1938 Orasul Fo Shan fiind ocupat si el de armata japoneza , distrugand astfel fabrici , magazine si locuinte , populatia scazand dramatic si ajungandu-se la foamete , Maestrul ajungand sa duca o existenta mizerabila , el se angajeaza intr-o mina de carbune , pentru a-si putea sustine familia . [Continuare]
Sursa: http://www.cinemagia.ro/filme/ip-man-32746/

Subtitrat in Romana:

Sursa: http://www.filmeleonline.org/ip-man-2008/

Read More

The Shift (Schimbarea)

About:
The Shift explores the intertwined lives of an overachieving businessman (played by Edward Kerr), a mother of two young children seeking her own expression in the world (Shannon Sturges), and a film director trying to make a name for himself (Michael DeLuise). Also starring Portia de Rossi. The Shift not only inspires, but also teaches us how to find the path to our spiritual purpose and therefore our greatest joy. [More]

Source: http://www.dyermovie.com/about/index

Despre:
Initial numit “Ambition to Meaning: Finding Your Life’s Purpose”, filmul The Shift vorbeste despre schimbarea ce trebuie sa aiba loc in viata noastra cand ne descoperim adevaratul nostru scop. Purtatorul mesajelor din film esteWayne Dyer, psiholog considerat de multi americani drept „parintele motivatiei”si totodata initiatorul miscarii de self-development din SUA.
Filmul urmeaza 3 fire narative ce se dezvolta la un centru de recreatie din California. Wayne Dyer trateaza si problema ego-ului. Noi venim pe lume ca o creatie perfecta a lui Dumnezeu. In timpul celor 9 luni in care suntem conceputi, ni se da tot ce avem nevoie fara ca noi sa ne zbatem. Nu ne îngrijoram ce culoare vor avea ochii sau pielea noastra, nu ne gandim ce înaltime sau par vom avea. Insa dupa cele 9 luni aparem pe lume, iar parintii incep sa ne educe. Wayne Dyer descrie acest fenomen ca Edging God Out si inseamna aparitia ego-ului.
Iar ego-ul se identifica prin lucrurile pe care le posedam si prin actiunile pe care le facem. Si o intreaga viata ne chinuim sa avem cat mai multe lucruri, sa fim mereu pe locul unu, insa partea aceea din noi care se cere implinita o ignoram cu totalitate.
  Sursa: http://filmeonline.xtreemhost.com/2011/02/the-shift-2009/

Subtitrat in Romana:

Read More

Milarepa (2006)

Despre:

Un film spiritual deosebit care ne trimite să medităm la menirea noastră pe pământ, dar nu oricum ci cu ajutorul ideilor acestui profund ascet. Filmul evocă perioada din primii ani ai formării lui Milarepa, adică secolul XI, perioada anilor 1052-1135 a celui mai cunoscut dintre tibetani.

Acţiunea filmului este plasată în Tibet, unde acesta îşi formează spiritul de poet mistic şi prezintă călătoria sa pe calea iluminării în magnifica ‘Spiti Valey’ la graniţa dintre India şi Tibet, în film fiind distribuiţi chiar şi călugări de la ‘Pema Ewan Choegar Gyurmeling Monastery’ din India şi Tibet.

Mai multe.

Sursa: http://www.ozibuna.net/filme-lectii/milarepa-2006.html

About:

Milarepa is a tale of greed and vengeance - demons, magic, murder and redemption. It is the story of the man who became Tibet's greatest mystic.

 Source: http://www.imdb.com/title/tt0499238/

Sursa/Source: http://filmespirituale.blogspot.com/

Read More

The beautiful green - La Belle Verte

Despre:
Ca si parte dintr-o coalitie intergalactica, un voluntar extraterestru cu intentii bune transmitand un mesaj  de realizare de sine.
About:
As part of an intergalactic coalition, a well-meaning space alien volunteers to bring a message of self-actualization...
Source: As part of an intergalactic coalition, a well-meaning space alien volunteers to bring a message of self-actualization...


Subtitrat in Romana:

Read More